9月15日,德国文化部长联席会议(KMK)发布一项新的评定方案,变更了关于中国学生申请德国高校本科的条件。

1569480615242690.jpg

曾经的申请条件,211大学就读一学期或普通本科就读三学期后通过德适考试或APS面审才能获得德国大学本科入学资格,或将成为历史。


那么,这次条件变动对中国的学生有什么意义?有什么影响?


方案的主要内容


拥有中国高中毕业证书,有会考成绩及高考成绩的同学,自2019年起,可在高考结束后直接申请德国大学。


▷ 申请人需满足以下条件:

1.需达到高考成绩总分的70%(如750分满分,需达到525分)


2.高考中需要有两门语言考试成绩和一门数学/自然科学类考试成绩


▷ 不同专业的不同申请条件:

1.对于获取直接进入数学类,自然科学类,工科类和经济类专业学习资格的申请人,必须在高考中通过数学,物理,化学或生物中的两门考试,或通过理综考试。


2.对于获取直接进入人文类,社科类和艺术类专业学习资格的申请人,必须在高考中通过数学,外语,历史或地理中的两门考试,或通过文综考试。


3.对于获取直接进入医学类,药学类,兽医和牙医类专业学习资格的申请人,必须在高考中考取总分的80%。且考取的科目属于数学,物理,化学或生物中的两门考试,或通过理综考试。


4.对于获取直接进入法学类专业学习资格的申请人,必须在高考中考取总分的80%。且考取的科目属于外语,历史或地理中的两门考试,或通过文综考试。


▷ DSD高中毕业的申请者:

自2019年春季起:

1.获取DSD-1证书的DSD高中毕业生,需达到高考成绩总分的70%,即可获得德国所有预科方向学习的资格


2.获得DSD-2证书的DSD高中毕业生,且达到高考成绩总分的70%,即可拥有德国大学所有专业本科直接就读资格。


▷ 德国与中国的成绩转化:

1.会考成绩和高考成绩都会转换为德国综合成绩,并成为德国本科入学的重要条件之一。


2.会考成绩为C的分数被判定为会考的及格分数。


3.60%的高考分数被判定为高考的及格分数。


4.高考的总分取决于考试年份和地区(即省,市,自治区或直辖市)


此外,APS审核程序依然是申请者的强制性审核程序,且每年的成绩数据由APS审核部决定。


▷ 适用对象:

1.适用于在2019年春季获取高中毕业证书

2.适用于德国2019年冬季学期的申请人


这项方案将在2022年再次评估。(原因可能是到2022年,第一批通过新条件入学的同学即将在德国大学本科毕业)


政策解读 / 答疑解惑


▷ 德适考试还是面审:

APS审核部,是中国学生前往德国的必经关卡。


目前的情况是,去德国大学读本科需要参加TestAS德适考试或者面审。所以不出意外,新方案出台后,还是会对中国学生有这样的要求。


具体怎么定?需要等APS审核部的正式通知。


▷ 是否要求语言成绩?

对于语言成绩是肯定的。一直以来,德国大学不论是招收本科生还是研究生,对语言成绩的要求都是一样的。一般是德福16分或DSH2。


所以我们分析,新方案实施后,依然会保持现有的条件,对申请者的语言要求不变。


因此,我们建议,高中生有意愿去德国读本科,就要开始尽快学习德语了。


▷ 哪些同学最为受益?

1.想换专业的同学。

对于高考滑档,被调剂专业,以及想更换专业的同学,这是一个好消息。不用再花费一年时间读预科,可以直接用高考成绩重新申请德国本科。但是,具体可选的德国专业还是和你高中学文科或理科有关。


2.成绩中等偏上的同学。

高程成绩在70%的同学,可能在国内上985院校有难度。但是,现在就可以省去国内大学的就读时间,直接选择去德国读本科,可以站在与985院校毕业生相同甚至更高的平台。


3.成绩优秀的同学。

德国很多限制性专业,如上面提到医学、法学。甚至很多德国本土毕业生都挤破脑袋想学的专业。这对于国内高考成绩在80%以上的同学,可以有了更好的选择!


该如何留德规划


这次申请条件变动之后,我们也针对性的列出了新的留德规划:


在高二甚至高一就开始学习德语。


7-8月出高考成绩


准备APS审核/10月德适考试


强化德语并参加德语考试(德福/DSH)

德福考试大陆考场:7月、11月

德福考试海外考场:7月、9月、11月


12月德适出成绩


次年


德福考试大陆考场:3月

德福考试海外考场:2月、4月


5-7月开始申请德国大学


7-9月赴德准备(签证、机票、住房)


10月进入德国大学开始本科学习


新方案原文:

1569480500828570.jpg

END